La autora explora los mecanismos implícitos al tratamiento de una adolescente difícil como también la construcción de un marco de intervención, teniendo en cuenta el manejo de la masividad de la transferencia hasta el acompañamiento hacia las tentativas de liberación. La trasferencia en sus diversa figuras: des armónica, negativa y lateral es considerada en referencia a los vínculos entretenidos con el objeto transicional, el cual una vez usado y abusado se deja relegar en los limbos para permitir el interés por nuevos objetos.
The author explores the underlying mechanics of the treatment of an adolescent girl, from the establishment of the treatment setting, through handling of a massive transference, up to the support offered to attempts at disengagement. Transference, in its various representations – disharmonic, negative, lateral – is considered with reference to the bonds maintained with the transitional object, which, once used and abused, lets itself be releggated to limbo in order to allow for the investment of new objects.
L’auteure explore les rouages sous-jacents au traitement d’une adolescente difficile, de la mise en place du cadre, en passant par le maniement de la massivité du transfert, jusqu’à l’accompagnement vers les tentatives de dégagement. Le transfert, dans ses diverses figures, disharmonique, négative et latérale, est considéré en référence aux liens entretenus avec l’objet transitionnel qui, une fois usé et abusé, se laisse reléguer dans les limbes pour permettre l’investissement de nouveaux objets.
El análisis de lo sonoro en un adolescente propenso a tener alucinaciones acústico-verbales nos conduce a pensar a la función de condensación que tiene la alucinación durante la adolescencia, ello hace resonar el registro arcaico y del Edipo, las problemáticas narcisistas y objétales y en fin el destino pulsional actual entre el impase melancólico o el re enlace masoquista.
Analysis of sound in an adolescent boy who is prone to acoustic-verbal hallucinations leads a to a reflection on the condensation function of hallucination in adolescence, and resonates with the archaic and Oedipal registers, narcissistic and objectal issues, and, lastly, with the current outcome of these, which is between melancholic impasse and masochistic re-binding.
L’analyse du sonore chez un adolescent enclin à des hallucinations acoustico-verbales conduit à penser la fonction de condensation de l’hallucination à l’adolescence, et fait résonner le registre archaïque et œdipien, les problématiques narcissiques et objectales, et enfin, leur destin pulsionnel actuel entre impasse mélancolique ou reliaison masochiste.
Adolescence, 2024, 42, 1, 115-127.
Revue semestrielle de psychanalyse, psychopathologie et sciences humaines, indexée AERES au listing PsycINFO publiée avec le concours du Centre National du Livre et de l’Université de Paris Diderot Paris 7